Información legal

Protección de datos personales:

En cumplimiento de lo dispuesto por la Ley Orgánica de Protección de Datos 15/99 (LOPD) y en su normativa de desarrollo, así como en la Ley de Servicios de la sociedad de la información y de comercio Eléctronico 34/02, HOTEL PIRENE, SL con CIF B-25380452, le informa lo siguiente:

Los datos personales recogidos a través de los distintos formularios incluidos en www.hotelsupermolina.com, www.lachotels.com, www.lachotelsvielha.com o por correo electronico, van a ser incorporados a unos ficheros automatizados, titularidad de esta empresa, con la finalidad de ofrecerle nuestro mejor atención e informarle de nuestros servicios y promociones. El cliente en cualquier momento si lo desea podrá darse de baja de dichos servicios y automáticamente será eliminado del fichero de datos.

Cumpliendo con la legalidad vigente, este fichero está inscrito en el registro general de protección de datos.

HOTEL PIRENE, SL no cederá sus datos personales a terceros sin su consentimiento expreso. No obstante, HOTEL PIRENE, SL, podrá ceder sus datos al resto de empresas del mismo grupo empresarial (BRIGHT UNION, SL y HOTEL SUPERMOLINA, SL) con las mismas finalidades que se han indicado para la recogida de los datos personales por parte de HOTEL PIRENE, SL, garantizandose en todo caso la confidencialidad en el tratamiento automatizado de los datos de carácter personal y aplicándose lo dispuesto en la presente Política de Datos de Carácter Personal.

El usuario se hace responsable de la verecidad de los datos personales que facilite a HOTEL PIRENE, SL y de la comunicación de cualquier alteración de los mismos.

Si lo desea, puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y aposición previstos en la Ley, dirigiendo un escrito al responsable del fichero, HOTEL PIRENE, SL al email supermolina@lachotels.com, de igual forma si no desea publicidad puede darse de baja en cualquier momento en el sistema de link de bajas, que aparece en las promociones o newsletters.

Para cualquier duda al respecto de la Política de confidencialidad y protección de datos de carácter personal seguidos por HOTEL SUPERMOLINA, SL puede dirigirse a la misma dirección.

Propiedad intelectual de los contenidos de website:

Los textos y elementos gráficos (fotografías, vídeos, diseño, logo y todos los demás elementos) que constituyen nuestra website, son de titularidad exclusiva de HOTEL PIRENE, SL, protegidos por la regulación española y comunitaria en el ámbito de la propiedad intelectual, conforme al Real Derecho Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de propiedad intelectual y la Ley 5/1998, de 6 de marzo, de incorporación al derecho Español de la directiva 96/9/CE sobre la protección Jurídica de las Bases de Datos. No será posible su reproducción expresa y por escrito de HOTEL PIRENE, SL.